Consulta de Guías Docentes



Academic Year/course: 2023/24

298 - Degree in Primary School Education

26669 - Communication orale et écrite


Syllabus Information

Academic year:
2023/24
Subject:
26669 - Communication orale et écrite
Faculty / School:
107 - Facultad de Educación
Degree:
298 - Degree in Primary School Education
ECTS:
6.0
Year:
4
Semester:
First semester
Subject type:
Optional
Module:
---

1. General information

This subject is designed for the student to acquire communicative competence in the French language that will allow their to develop comprehension and production of diverse texts and documents. To this end, it responds to the following objectives: To develop students' ability to express themselves in French.

Acquire the necessary vocabulary to be able to articulate a speech in French.

To know how oral grammar works in order to use it in communication.

Know French spelling in order to be able to transcribe oral texts.

Acquire the correct pronunciation from the written form of a new word.

All the approaches and goals of this subject respond to goal 5: Gender Equality, one of the primary Sustainable Development Goals (SDGs), so the learning results of this subject provide training and competence to contribute to this achievement.

 

2. Learning results

. Understands oral messages and written texts.

. Orally presents a given topic.

. Adapts their speech to the communication situation.

. Write a text, writing it by him/herself or by dictation, respecting the spelling and grammar of the French language.

. Use the language autonomously and correctly using the appropriate grammar, pronunciation and vocabulary.

3. Syllabus

- Characteristics of oral discourse in French.

- Characteristics of the text written in French.

- Different language registers and their particularities.

- The phonological system of French and its relation to writing.

- Comparison of French and Spanish phonological systems.

- Aspects of the French lexicon.

- Factors of coherence and cohesion in oral and written French.

- Communication in class.

- Le binarisme sexe-genre.

4. Academic activities

The subject is designed around authentic documents, which serve as a support for communication.

In the classes, the activities are focused so that the student can approach as many texts and documents as possible that will allow their to use the French language in interaction.

The communicative competences integrated in the documents and texts of the program will be worked on.

5. Assessment system

First call

Continuous assessment

The student must demonstrate in written tests throughout the course that he/she has acquired the linguistic components addressed in the texts and documents of the program. (50%)

There will be an oral test in which the student will demonstrate his/her ability to express him/herself in French (30%)

Throughout the subject, oral comprehension tests will be assessed. (20% of the grade)

Global assessment.

It will take place on the date indicated in the academic calendar and will consist of a written test on the content developed throughout the subject (50%) and an oral test in French (50%).

Second call

The student must take a global test consisting of two evaluation activities:

Written test on the contents of the course. Weighting: 50% of the grade.

Oral test of comprehension and expression in French. Weighting: 50% of the grade.

In order to pass the subject, a minimum score of 5 must be obtained in each of the two parts.

Fifth and sixth calls

The fifth and sixth call will be evaluated with the same activities and with the same requirements that appear in the section on the second call.

Finally, it must be taken into account that the Regulations of the Norms of Coexistence of the University of Zaragoza will be applicable to the irregularities committed in the evaluation tests by means of academic fraud, as well as the application of article 30 of the Regulations of the Norms of Evaluation of Learning in relation to irregular practices other than academic fraud.


Curso Académico: 2023/24

298 - Graduado en Magisterio en Educación Primaria

26669 - Communication orale et écrite


Información del Plan Docente

Año académico:
2023/24
Asignatura:
26669 - Communication orale et écrite
Centro académico:
107 - Facultad de Educación
Titulación:
298 - Graduado en Magisterio en Educación Primaria
Créditos:
6.0
Curso:
---
Periodo de impartición:
Primer semestre
Clase de asignatura:
Optativa
Materia:
---

1. Información básica de la asignatura

Esta asignatura está enfocada para que el/la estudiante adquiera competencia comunicativa en lengua francesa que le permita desarrollar la comprensión y la producción de textos y documentos diversos. Para ello responde a los siguientes objetivos:
Desarrollar en el alumnado la capacidad para expresarse en lengua francesa.
Adquirir el vocabulario necesario que le permita articular un discurso en lengua francesa.
Conocer el funcionamiento de la gramática oral para utilizarla en la comunicación.
Conocer la ortografía francesa para poder transcribir textos orales.
Adquirir la pronunciación correcta a partir de la forma escrita de una palabra nueva.

Todos los planteamientos y objetivos de esta asignatura responden al Objetivo 5: Igualdad de Género, uno de los Objetivos primordiales de Desarrollo Sostenible (ODS), de tal manera que los resultados de aprendizaje de esta asignatura proporcionan capacitación y competencia para contribuir a este logro.

2. Resultados de aprendizaje

. Comprende mensajes orales y textos escritos.
. Presenta oralmente un tema determinado.
. Adapta su discurso a la situación de comunicación.
. Escribe un texto, redactándolo por sí mismo/a o al dictado, respetando la ortografía y la gramática de la lengua francesa.
. Utiliza la lengua de forma autónoma y correcta empleando la gramática, pronunciación y vocabulario adecuados.

3. Programa de la asignatura

- Caractéristiques du discours oral en français.
- Caractéristiques du texte écrit en français.
- Différents registres de langue et leurs particularités.
- Le système phonologique du français et sa relation avec l´écriture.
- Comparaison des systèmes phonologiques français et espagnol.
- Aspects du lexique français.
- Facteurs de cohérence et cohésion en français oral et écrit.
- La communication en classe.
- Le binarisme sexe-genre.

4. Actividades académicas

La asignatura está diseñada sobre documentos auténticos, que sirven de soporte a la comunicación.
En las clases las actividades están enfocadas para que el/la estudiante se acerque al mayor número posible de textos y documentos que le permitan emplear la lengua francesa en interacción.
Se trabajarán las competencias comunicativas integradas en los documentos y textos del programa.

5. Sistema de evaluación

Primera convocatoria

Evaluación continua:
El/la estudiante deberá demostrar en pruebas escritas a lo largo del curso que ha adquirido los componentes lingüísticos abordados en los textos y documentos del programa. (50%)
Habrá una prueba oral en la que el/la estudiante demuestre su capacidad para expresarse en lengua francesa (30%)
A lo largo del curso, se valorarán pruebas de comprensión oral. (20%)

Evaluación global:
Tendrá lugar en la fecha indicada en el calendario académico y constará de una prueba escrita sobre el contenido desarrollado a lo largo del curso (50%) y una prueba oral de comprensión y expresión en lengua francesa (50%).

Segunda convocatoria
El/la estudiante deberá realizar una prueba global que constará de dos actividades de evaluación:
Prueba escrita sobre los contenidos de la asignatura. Ponderación: 50% de la calificación.
Prueba oral de comprensión y expresión en lengua francesa. Ponderación: 50% de la calificación.

Para superar la asignatura se deberá obtener como mínimo una puntuación de 5 en cada una de las dos partes.

Quinta y sexta convocatoria
La quinta y sexta convocatoria serán evaluadas con las mismas actividades y con los mismos requisitos que aparecen expuestos en el apartado de la segunda convocatoria.

Finalmente, hay que tener en cuenta que será de aplicación el Reglamento de las Normas de Convivencia de la Universidad de Zaragoza a las irregularidades cometidas en las pruebas de evaluación mediante fraude académico, así como la aplicación del artículo 30 del Reglamento de Normas de Evaluación del Aprendizaje en relación a las prácticas irregulares distintas de fraude académico.